(December 18, 2023, 1:28 PM EST) -- LAFAYETTE, La. — A Louisiana federal judge granted a woman’s motion to dismiss a hurricane coverage suit against her insolvent homeowners insurer, agreeing with a magistrate judge’s recommendation to dismiss the case after the judge suspended the homeowner’s legal counsel upon discovering that they had made duplicate filings in other cases related to Hurricanes Laura and Delta....