(February 16, 2024, 2:37 PM EST) -- NEW YORK — While a federal judge in New York found that an insurance company’s breach of contract and negligence claims against a subcontractor were untimely in an insurance subrogation dispute stemming from a structural collapse, the judge denied the contractor’s motion to dismiss, allowing the insurer time to establish the need for equitable tolling in subsequent briefing....