(December 8, 2023, 4:31 PM EST) -- RENO, Nev. — The sheriff of a county that is holding a man who was convicted by a tribal court must respond to the man’s petition for a writ of habeas corpus under the immediate custodian rule, a Nevada federal judge found in an order disposing of three motions....