(October 6, 2023, 9:53 AM EDT) -- NEW YORK — A New York federal judge denied motions for summary judgment filed by a disability claimant and a disability insurer after determining that genuine disputes of material fact exist over the claimant’s job duties and the medical opinions regarding the claimant’s disabling conditions....