(September 12, 2023, 7:53 AM EDT) -- COEUR D’ALENE, Idaho — A federal judge in Idaho denied a bank’s motion to dismiss a complaint alleging violations of the Real Estate Settlement Procedures Act (RESPA) and ruled that as the master servicer of a homeowner’s loan, the bank can plausibly be held liable for the actions of its subservicer....